Ik heb eigenlijk twee namen: Yoel is een hebreeuwse naam, en Winand heb ik van mijn overgrootvader, die hem weer van zijn grootvader had. De naam Yoel (יוֹאֵל) is een samenstelling van de delen Ya voor Jahweh en El van Elohim; de Hebreeuwse betekenis is zodoende "Jahweh is God". De naam Winand is ook een tweestammige naam, maar dan een Germaanse: het eerste lid is Wîh- `strijd'; voor het tweede lid nanths `dapper', nanthjan `wagen'. De betekenis is dus `dapper in de strijd'.
Er zijn ook vertalers die zeggen dat nand in het Germaans 'vriend' betekent en dan krijg je dus 'de dappere vriend'.
Winand is ook vernoemd naar zijn vader Johannes Wijnandus (Hardinxveld 1973), kleinzoon van Johannes Wijnandus Koolwaaij (Papendrecht 1920-2002, zie foto), kleinzoon van Johannes Wijnandus Krüg (Dordrecht 1867-1944), kleinzoon van Winand Krüg (Maaseik 1799-1876). Aan de namen van de ouders van de oudste Winand is af te leiden dat ze afkomstig zijn uit een Franstalig gebied, maar welk gebied dat is is voorlopig nog onbekend. Hieronder zie je de geboorte-akte van de oudste Winand in 1799.
Yoel staat ook in de krant, kijk maar eens! Hij heeft wel de leukste naam, vind je niet?
Heb je vragen of opmerkingen, stuur gerust een e-mail.
Laatste wijziging: Sunday, 02-Apr-2006